Betekenis van het woord "every man for himself and the devil shall take the hindmost" in het Nederlands

Wat betekent "every man for himself and the devil shall take the hindmost" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

every man for himself and the devil shall take the hindmost

US /ˈevri mæn fɔːr hɪmˈself ænd ðə ˈdevl ʃæl teɪk ðə ˈhaɪndmoʊst/
UK /ˈevri mæn fɔː hɪmˈself ənd ðə ˈdevl ʃəl teɪk ðə ˈhaɪndməʊst/
"every man for himself and the devil shall take the hindmost" picture

Idioom

ieder voor zich en de duivel haalt de laatste

a situation where everyone looks after their own interests and no one helps those who are left behind or in trouble

Voorbeeld:
When the company started failing, it became every man for himself and the devil take the hindmost.
Toen het bedrijf begon te falen, werd het ieder voor zich en de duivel haalt de laatste.
In this competitive market, it's often every man for himself and the devil take the hindmost.
In deze competitieve markt is het vaak ieder voor zich en de duivel haalt de laatste.